ديگ به ديگچه مي‌گويد رويت سياه

گرگي گوسفندي را از گلّه‌اي دزديده بود و به لانه‌اش مي‌برد که شيري از راه رسيد و آن را از چنگ او بيرون‌ آورد.
گرگ کمي دورتر و در محل امني ايستاد و به شير گفت: «تو حق نداري مال مرا از من بدزدي.»
شير خنديد و گفت: «البته، حق با شماست. امّا ترديدي ندارم که اين گوسفند را يکي از دوستانم به من هديه داده است.»
اين حکايت به راهزناني طعنه مي‌زند که هنگام بداقبالي به يکديگر دستبرد مي‌زنند.
منبع مقاله :
هندفورد، اس. اِي و ديگران؛ (1392)، افسانه‌هاي مردم دنيا (جلدهاي 9 تا 12)، ترجمه‌ي حسين ابراهيمي (الوند) و ديگران، تهران: نشر افق، چاپ سوم